La paternité
Loin de se limiter à un simple changement de lieu de vie, la migration implique une remise un bouleversement des rôles traditionnels, des responsabilités familiales et des dynamiques sociales pour les familles. Les hommes, qui deviennent pères dans un pays d'accueil ou qui poursuivent leur paternité après la migration, doivent composer avec des transformations majeures qui redéfinissent leur identité et leurs responsabilités parentales. Cette redéfinition est particulièrement difficile pour les pères qui ont migrés alors que la famille est restée derrière.
Les défis de la paternité en contexte migratoire : identité, adaptation et engagement
Quelques travaux empiriques menés au Québec dans les dernières années ont permis de mieux comprendre les multiples changements que peut provoquer la migration dans les différentes sphères de vie des pères et la façon dont cette transition nécessite un travail d’adaptation complexe.
Aborder la paternité en contexte de migration nécessite de s’intéresser à la notion de père, au sens que prend la paternité dans différents contextes, en fonction des codes culturels divers.
Si elle présente des défis, elle offre également une occasion de redéfinir les rôles familiaux. Ces études ont permis de documenter les forces que mobilisent les pères ainsi que les défis qu’ils rencontrent dans l’exercice de leur rôle paternel.
Parmi les quelques chercheurs qui se sont intéressés à la paternité en contexte de migration au Québec, plusieurs étaient présents au colloque Immigration au Masculin organisé par l’IU SHERPA (C. Gervais, S. Bergheul, J-C Bationo, J. Ramdé, T. Hubert Konan, Y. Sanschagrin, A. Al Mhamied et S. Hernandez). Les publications associées à leurs travaux peuvent être consultées dans la section Publications.
Soutenir et accompagner la paternité en transition
Des activités spécifiques qui visent à accompagner les parents immigrants dans leur adaptation à la société d’accueil et à leur nouveau rôle sont implantées dans différents organismes. Ces initiatives permettent d’échanger avec d’autres parents, d’acquérir des outils pour concilier transmission culturelle et adaptation aux règles du pays d’accueil, et de renforcer leur sentiment de compétence parentale. Les ateliers Espaces Parents, bien que non spécifiques aux pères sont, à cet égard, une initiative particulièrement intéressante. Le programme Baopapas de l’organisme Baobab familial est, quant à lui, un programme spécifiquement dédié aux pères immigrants qui fréquentent l’organisme.
Les interventions visant à soutenir l’engagement paternel ont cependant le défi de s’assurer de reconnaître et de valoriser différentes manières d'être père, sans imposer un modèle unique. Comme le soulignait Marie-Rose Moro dans le cadre de son allocution au colloque Immigration au masculin, le changement, dans le rôle de père suite à la migration viendra d’un travail de construction personnel, de bricolage, de métissage. Il importe donc d’accompagner les pères, de les soutenir, mais en prenant garde de ne pas leur imposer une injonction d’être père comme on l’entend.
Quelques recommandations pour mieux accompagner les pères migrants :
- Aller vers les pères en leur proposant des espaces de dialogue et d’accompagnement.
- Reconnaitre et valoriser l’engagement des pères envers leur famille, plutôt que de leur imposer un modèle unique de paternité.
- Implanter des services spécifiques aux pères, qui tiennent compte de leurs réalités et besoins.
- Rendre les services "father friendly", en adaptant leur approche et leurs horaires pour favoriser l’implication des pères.
- Prendre en compte la manière dont les pères et les mères définissent la parentalité, afin de ne pas entraver l’engagement paternel par des injonctions incompatibles avec leur culture et leur parcours.
Aller plus loin
La bienveillance et l’accompagnement pour soutenir les pères immigrants
Cet article met en avant une initiative du Bureau de la communauté haïtienne de Montréal, qui offre aux pères immigrants un espace d’échange et de soutien pour briser la stigmatisation et renforcer leurs outils parentaux. Le programme, axé sur la bienveillance et l’accompagnement, propose divers services : un groupe Facebook éducatif, un réseau WhatsApp pour le soutien quotidien, des rencontres virtuelles bimensuelles et des ateliers sur des sujets tels que la gestion des émotions ou la santé mentale. Des activités extérieures, comme le barbecue annuel des papas et des enfants, favorisent aussi le partage et l’intégration des pères dans leur nouvelle communauté.
Regard sur la recherche : Mon papa et moi... d'un pays à l'autre
"Cet article de Christine Gervais, Isabel Côté, Renée-Pier Trottier-Cyr, Francine deMontigny, Kristel Tardif-Grenier et Assumpta Ndengeyingoma, publié dans L’impact Intervenants - Milieu - Parents en action (Vol. 9, no 1, Mai 2019), explore comment les enfants immigrants perçoivent l’engagement de leur père et son influence sur leur adaptation, en utilisant des cartographies circulaires pour analyser leurs relations familiales. "
Histoires de pères - Quitter son pays pour ses enfants : l’histoire de Jude
L'épisode 6 du balado Histoires de pères, intitulé « Quitter son pays pour ses enfants : l’histoire de Jude », présente le témoignage poignant de Jude Valcourt, un père haïtien ayant immigré au Québec avec sa famille il y a une dizaine d’années. Ce récit met en lumière les sacrifices et les résiliences des pères immigrants, illustrant comment l'amour parental peut être un moteur puissant face aux obstacles de l'intégration. Produit par Naître et grandir, le balado Histoires de pères explore diverses facettes de la paternité contemporaine à travers des histoires authentiques et touchantes.
La place du père auprès des garçons
Dans cet épisode du balado de la Revue transculturelle L'autre, Marie-Rose Moro, spécialiste des enfants et adolescents, répond à des questionnements sur l’éducation, dans son aspect multiculturel.
La place du père, ici et ailleurs
Dans cet épisode du balado de la Revue transculturelle L'autre, Marie-Rose Moro, spécialiste des enfants et adolescents, répond à des questionnements sur l’éducation, dans son aspect multiculturel.
Le silence des pères dans la migration
Dans cet épisode du balado de la Revue transculturelle L'autre, Marie-Rose Moro, spécialiste des enfants et adolescents, répond à des questionnements sur l’éducation, dans son aspect multiculturel.
Accueillir des pères immigrants
Capsule vidéo de l’Observatoire des tout-petits qui présente le travail de deux organismes communautaires, BCHM et la Maison de quartier Vimont, qui ont faits le choix de mettre de l’avant des initiatives pour les pères immigrants de leur territoire.
Être père au Canada - La vie familiale au Canada
Capsule de Familles Canada soulignant le rôle des pères immigrants dans le bien-être de leurs enfants et leur intégration, avec des ressources sur l’emploi, l’engagement communautaire et la parentalité.
Immigrant Dads and First Gen Kids Open Up
Discussion entre pères immigrants et leurs enfants sur l’identité culturelle, les défis de l’immigration et les sacrifices liés à l’exil.
Les hommes immigrants et la parentalité
Une présentation de l'Institut universitaire SHERPA en collaboration avec le Comité régional en santé et bien-être des hommes de Montréal.
Les hommes immigrants et la périnatalité
Une présentation de l'Institut universitaire SHERPA en collaboration avec le Comité régional en santé et bien-être des hommes de Montréal.
Les silences des pères de Rachid Benzine
Ce roman est un récit intime sur les mémoires des parents immigrés qui explore les incompréhensions intergénérationnelles entre un père ouvrier marocain immigré et son fils né en France.
Mon papa et moi : d’un pays à l’autre
Ces capsules vidéo, réalisées dans le cadre du projet de recherche L’enfant immigrant et sa famille : Écouter pour mieux comprendre sous la direction de Christine Gervais, explorent les expériences des pères immigrants et leur relation avec leurs enfants. Elles mettent en avant les défis liés à l’adaptation parentale en contexte migratoire, tout en soulignant l’importance du dialogue, du soutien et de l’accompagnement pour favoriser un engagement paternel positif et le bien-être des familles immigrantes.
Rester père en contexte d’immigration
Dans cette capsule vidéo, Abdessalem Yahyaoui, Docteur en psychologie clinique et est président du Centre de psychologie clinique interculturelle de Grenoble, aborde de façon particulièrement intéressante la question des contre-transferts dans le rapport des intervenants avec les pères immigrants et la façon dont cette situation contribue à creuser l’écart entre ces pères et le milieu d’aide.
Valoriser l'engagement des pères immigrants
Cette vidéo de l'Institut universitaire Jeunes en difficulté met en lumière l'importance de valoriser l'engagement des pères immigrants. Elle explore les défis qu’ils rencontrent et propose des approches pour mieux les soutenir dans leur rôle parental, favorisant ainsi leur intégration et le bien-être familial.
Les difficultés d’adaptation des pères immigrants au Québec
Dans le cadre de cette conférence, qui s’inscrit dans une une série d’ateliers proposée par Centre culturel algérien et le BINAM sur le thème des conflits parents-enfants, Saïd Bergheul présente les résultats de projets de recherche sur la paternité en contexte migratoire.
Le rôle des pères immigrants dans la santé périnatale - infographie
Cette infographie à été développée en complément de la capsule vidéo Les hommes immigrants et la périnatalité. Elle présente une synthèse des éléments partagés par les personnes rencontrées dans le cadre de la production des capsules
Le vécu des pères migrants, du soutien s’il vous plaît!
Cette infographie, basée sur les travaux de Francine de Montigny et al. (2022), met en lumière les défis rencontrés par les pères immigrants au Québec.
Les hommes immigrants et la parentalité - infographie
Cette infographie à été développée en complément de la capsule vidéo Les hommes immigrants et la parentalité. Elle présente une synthèse des éléments partagés par les personnes rencontrées dans le cadre de la production des capsules.
Axes de tension dans la paternité immigrante
Développé par le Regroupement pour la Valorisation de la Paternité (RVP), cet outil aide les intervenant·e·s à comprendre les défis des pères immigrants en explorant six dimensions de leur adaptation et les tensions entre traditions et réalités du pays d’accueil.
Être père au Québec
Initié par l'organisme communautaire Bienvenue à Notre-Dame-de-Grâce (NDG) à Montréal, cet outil vise à sensibiliser et accompagner les familles immigrantes dans leur intégration culturelle au sein de la société québécoise. Ce programme met l'accent sur la valorisation du rôle paternel et l'engagement des pères dans le contexte migratoire, en tenant compte des défis spécifiques liés à l'adaptation culturelle et aux responsabilités parentales.
Les facettes de l’engagement paternel
Un outil du Regroupement pour la Valorisation de la Paternité (RVP) permettant de reconnaître et valoriser la diversité des rôles paternels sans imposer un modèle unique, en tenant compte du parcours migratoire et culturel des pères.
Être père et immigrer
Ce document présente les résultats d’une recherche-action menée par l’IU SHERPA et le RVP qui explore l’adaptation des pratiques d’intervention pour mieux répondre aux besoins des pères immigrants. Elle met en lumière les défis spécifiques liés à la migration et à la parentalité ainsi que les stratégies permettant d’accompagner ces pères dans leur intégration
L’engagement paternel en contexte migratoire
Cette présentation de Jean Ramdé explore l’engagement paternel en contexte migratoire, en abordant ses dimensions clés. Elle met en lumière les facteurs facilitant ou entravant l’implication des pères immigrants, ainsi que les impacts de cet engagement sur leur famille et leur intégration. Enfin, elle propose des interventions adaptées pour renforcer leur rôle parental et favoriser leur participation active dans la société d’accueil.
Être père en exil! Un défi
Dans sa présentation "Être père en exil ! Un défi", donnée lors du colloque "Immigration au masculin : mieux comprendre pour mieux rejoindre", Marie-Rose Moro explore les enjeux spécifiques auxquels sont confrontés les pères immigrés. Elle met en lumière les défis liés à la parentalité en contexte d’exil, où les repères culturels et sociaux sont bouleversés.
Soutenir les pères immigrants : prendre en compte leurs besoins et leur parcours spécifique dans l’intervention et l’offre de services
Ce webinaire, présenté par Christine Gervais et Annie Pontbriand, présente les résultats d’une démarche de recherche action menée par l’IU SHERPA et le Regroupement pour la valorisation de la paternité dont les objectifs étaient de mieux comprendre les impacts de la migration sur les différentes sphères de vie des pères et les modalités d’action et approches les plus susceptibles de favoriser l’alliance et de répondre à leurs besoins spécifiques.
Adamson, E., & Smith, J. A. (2020). Exploring the links between fathering, masculinities and health and well-being for migrant fathers: Implications for policy and practice. International Journal of Men's Social and Community Health, 3(2), e58-e65. - Consulter
Al Mhamied, A., Bogossian, A., & Hanley, J. (2023). Fathering Here, Fathering There… A Phenomenological Study of the Impact of Forced Migration and Resettlement on Syrian Refugee Fathers in Canada. The Journal of Men’s Studies, 31(3), 396-418. - Consulter
Bationo, N. J.-C., Ramdé, J., & Larose, S. (2023). Stratégies d’acculturation et engagement paternel en contexte migratoire. Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement, 55(4), 292–299. - Consulter
Battaglini, A., Gravel, S., Poulin, C., Fournier, M., & Brodeur, J. M. (2002). Migration et paternité ou réinventer la paternité. Nouvelles pratiques sociales, 15(1), 165-179. - Consulter
Bergheul, S. (2019). La paternité en contexte migratoire: Étude exploratoire sur des pères immigrants d'origine africaine en Abitibi-Témiscamingue. Pathways to Prosperity. - Consulter
Bergheul, S., & Ramdé, J. (Dir.). (2022). La paternité en contexte migratoire. Presses de l'Université du Québec. ISBN 978-2-7605-5773-4. - Consulter
Bergheul, S., Bationo, N. J. C., Konan, T. H., Ramdé, J., & Godin, J. (2024). Masculinité et paternité en contexte migratoire: étude des effets de la masculinité sur la construction de l’identité paternelle de nouveaux immigrants au Québec de différentes origines culturelles. Enfances Familles Générations. Revue interdisciplinaire sur la famille contemporaine. - Consulter
Blanchette, A. (2017). Les interventions pour favoriser l’engagement paternel des pères immigrants d’enfants d’âge préscolaire au Québec : Une recension des écrits (Essai de maîtrise, Université Laval). Faculté des sciences de l’éducation, Département des fondements et pratiques en éducation. - Consulter
Bond, S. (2020). The essential role of the father: fostering a father-inclusive practice approach with immigrant and refugee families. In Social work practice with war-affected children (pp. 101-123). Routledge. - Consulter
Brodeur, N., & Chhem, R. D. (2014). Évaluation des services aux pères immigrants de L’Hirondelle. 2 – Le point de vue des pères. Masculinités & Société. - Consulter
Brodeur, N., & Sullivan, F. (2014). Évaluation des services aux pères immigrants de L’Hirondelle. 1 – Description du programme. Masculinités & Société. - Consulter
de Montigny, F., Brodeur, N., Gervais, C., Pangop, D., & Ndengeyingoma, A. (2015). Regard sur des enjeux rencontrés par les pères immigrants au Québec. Alterstice, 5(1), 23-34. - Consulter
Diniz, E., Brandão, T., Monteiro, L., & Veríssimo, M. (2021). Father involvement during early childhood: A systematic review of the literature. Journal of Family Theory & Review, 13(1), 77-99. - Consulter
Este, D. C., & Tachble, A. (2009). Fatherhood in the Canadian context: Perceptions and experiences of Sudanese refugee men. Sex Roles, 60, 456-466. - Consulter
Este, D. C., & Tachble, A. A. (2009). The perceptions and experiences of Russian immigrant and Sudanese refugee men as fathers in an urban center in Canada. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 624(1), 139-155. - Consulter
Forget, G., Correa-Velez, I., & Dee, M. (2019). Being a father in my new society: A qualitative study of the fathering experiences of men from refugee backgrounds resettled in Australia. Journal of refugee studies, 32(2), 322-339. - Consulter
Gervais, C., Côté, I., Trottier-Cyr R.-P., & de Montigny, F. (2022). « Mon papa c’est le meilleur au monde parce que c’est grâce à lui qu’on est venu ici ». Les perspectives d’enfants récemment immigrés sur l’engagement de leur père. Dans S. Bergheul et J. Ramdé. La paternité en contexte migratoire. (pp. 149-162). Québec : Presses de l’Université du Québec. - Consulter
Gervais, C., de Montigny, F., Azaroual, S., & Courtois, A. (2009). La paternité en contexte migratoire : Étude comparative de l’expérience d’engagement paternel et de la construction de l’identité paternelle d’immigrants maghrébins de première et de deuxième génération. Enfances, Familles, Générations, 11, 61-79. - Consulter
Giallo, R., Riggs, E., Lynch, C., Vanpraag, D., Yelland, J., Szwarc, J., ... & Brown, S. J. (2017). The physical and mental health problems of refugee and migrant fathers: findings from an Australian population-based study of children and their families. BMJ open, 7(11), e015603. - Consulter
Hernandez, S. (2022). Chapitre 14 À la Rencontre des Pères Immigrants, Au-Delà du Choc Culturel. In La paternité en contexte migratoire (pp. 271-296). Presses de l'Université du Québec. - Consulter
Khanlou, N., Mustafa, N., Vazquez, L. M., Haque, N., & Yoshida, K. (2015). Stressors and barriers to services for immigrant fathers raising children with developmental disabilities. International Journal of Mental Health and Addiction, 13, 659-674. - Consulter
Moro, M. R. (2023). Préface. Les lieux des mères et des pères et ceux de leurs enfants. In Familles et transmission à l’épreuve de la migration (pp. 7-16). In Press. - Consulter
Moro, M.-R. (Éd.). (2023). Être père en exil ! Un défi. Ailleurs, Clinique, Cultures. Éditions Érès. - Consulter
Nadeau, Amélie (2021). Élaboration d'un programme "Prolipère" destiné à développer l'engagement paternel des pères immigrants au Québec. (Rapport ). Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Depositum. - Consulter
Parke, R. D., & Cookston, J. T. (2021). Transnational fathers: New theoretical and conceptual challenges. Journal of Family Theory & Review, 13(3), 266-282. - Consulter
Pontbriand, A., Naweed, O., Gervais, C. Hernandez, S., Le Gall, J. et N. Jalabert (2022). Soutenir l’adaptation des pratiques pour mieux répondre aux besoins des pères immigrants : une recherche-action. Montréal : Éditions Institut universitaire SHERPA. 56 p. - Consulter
Roer‐Strier, D., Strier, R., Este, D., Shimoni, R., & Clark, D. (2005). Fatherhood and immigration: Challenging the deficit theory. Child & Family Social Work, 10(4), 315-329. - Consulter
Shimon, R., Este, D., & Clark, D. E. (2003). Paternal engagement in immigrant and refugee families. Journal of Comparative Family Studies, 34(4), 555-568. - Consulter
Tachble, A. A. (2010). Fathering Perceptions and Experiences of Ethiopian Immigrant/Refugee Men in (Doctoral dissertation, University of Calgary). - Consulter