Les relations conjugales et familiales
L’expérience migratoire est une transition profonde qui bouleverse les dynamiques familiales et conjugales. Plusieurs recherches et initiatives ont mis en lumière les défis majeurs que peuvent rencontrer les hommes immigrants dans leur vie conjugale et familiale à la suite de la migration. Ces défis, liés aux transformations des rôles, au stress migratoire, aux conflits parentaux et aux barrières culturelles, peuvent fragiliser les relations et nécessiter des interventions adaptées.
Défis principaux possibles
L’installation dans un nouveau pays entraîne de nombreux défis pour les hommes immigrants, qui doivent souvent revoir leur rôle au sein du couple et de la famille. Parmi les principales difficultés rencontrées figurent :
- Rééquilibrage des rôles conjugaux et tensions dans le couple :L’adaptation à une société plus égalitaire peut être déstabilisante, notamment lorsque la conjointe devient la principale source de revenus ou qu'elle revendique un nouveau partage.
- Stress migratoire et impact sur la relation de couple : Les pressions économiques, l’isolement social et la discrimination peuvent accentuer les tensions conjugales, poussant certains hommes à adopter des comportements de repli ou de contrôle excessif.
- Sentiment de perte de pouvoir : L’adaptation à une nouvelle société peut entraîner un sentiment de dévalorisation, d’anxiété et de perte de contrôle pour les hommes qui se voient confrontés à des difficultés économiques, et à l’incapacité de remplir les attentes de genre, et à une remise en question de leur rôle au sein de la famille. Ce sentiment peut être à la source de tensions conjugales qui, dans certains cas, peuvent mener à de la violence conjugale.
- Perte d’autorité familiale : L’écart générationnel entre parents et enfants, accentué par une adaptation plus rapide des jeunes et à la valorisation de leur autonomie au pays d’accueil, remet en question les modèles éducatifs traditionnels et peut entraîner des tensions dans la famille.
- Barrières culturelles : Les différences de valeurs entre le pays d’origine et le pays d’accueil, couplées à des difficultés linguistiques, peuvent compliquer l’adaptation à de nouveaux modèles conjugaux.
Recommandations pour une meilleure intervention auprès des hommes qui vivent des difficultés conjugales ou familiales
Face à ces défis, des stratégies adaptées permettent d’accompagner les hommes immigrants dans leur intégration et leur épanouissement familial. Parmi les principales recommandations figurent :
- Privilégier une approche intersectionnelle : Cette approche permet de comprendre l’interaction entre les facteurs qui peuvent favoriser l’émergence de comportements de violence ou d’agressivité. Cette approche permet d’éviter de culturaliser les comportements et de proposer des pistes de soutien beaucoup plus adaptées aux besoins et qui favorisent la mise en œuvre de facteurs de protection.
- Sensibiliser les intervenants et les former à l’approche interculturelle : Ce type de formation favorise la réflexion sur la posture d’intervention et les biais possibles qui peuvent être particulièrement présents dans les situations où de la violence conjugale est présente et nuire à l’intervention.
- Adapter les interventions et les programmes en violence conjugale et familiale : Les programmes doivent tenir compte des valeurs et expériences migratoires des hommes, en leur offrant des espaces de dialogue bienveillants où ils peuvent exprimer leurs vulnérabilités sans jugement, reconnaitre les émotions négatives (et les besoins sous-jacents) et développer des stratégies pour les exprimer.
- Développer des partenariats solides avec les personnes clés des communautés culturelles pour en faire des alliés : Les projets de prévention de la violence et de promotion des relations égalitaires qui misent sur des alliés sont particulièrement porteuses et permettent le renforcement des capacités des communautés elles-mêmes.
- Aborder le changement dans une perspective de soutien à l'adaptation : Afin de prévenir les tensions familiales et de soutenir les conjoints immigrants, certains changements de comportement dans la sphère familiale peuvent être préconisés en conformité avec le cadre légal et juridique. Or imposer les changements dans les habitudes en référence strictement à la Loi ou aux valeurs québécoises peuvent donner l'impression à ces hommes d'être jugés ou d'être inadéquats. Il est préférable d'aborder le changement sous l'angle de l'adaptation nécessaire à la réussite du projet migratoire familial. Par exemple, on veillera à reconnaître certains rôles traditionnels, tout en explorant avec eux la façon dont certains ce ces rôles peuvent être transformés par les circonstances migratoires.
Dans le cadre du colloque Immigration au masculin, des projets de recherche (O.Naweed et M. Hassan) et des initiatives porteuses (M.O.S.A.I.C, Clinique de Violence Domestique de McGill, White Ribbon et Alberta Mens’ Network) ont été présentés, explorant les dynamiques conjugales et familiales des hommes immigrants à travers des approches intersectionnelles et novatrices en matière de prévention et d’intervention. Ces travaux ont permis d’aborder ces enjeux sous différents angles, mettant en lumière des défis spécifiques ainsi que des pratiques prometteuses adaptées aux réalités culturelles des hommes immigrants.
Aller plus loin

Men in change program (MICP)
Organisme : Multi-Lingual Oriantation Service Association for Immigrant Communities (MOSAIC) : organisme d’accueil des nouveaux arrivants à Vancouver

Anger Management Care Program - AMCP
Organisme : Multi-Lingual Oriantation Service Association for Immigrant Communities (MOSAIC) : organisme d’accueil des nouveaux arrivants à Vancouver

Enhancing Healthy Relationship Program (EHRP)
Organisme : Multi-Lingual Oriantation Service Association for Immigrant Communities (MOSAIC) : organisme d’accueil des nouveaux arrivants à Vancouver

Groupes de Bien-Être pour Hommes Animés par des Pairs
Organisme : Initiative communautaire portée par l'Alberta Men's Network (AMN), en collaboration avec l’Alberta Network of Immigrant Women (ANIW) et la Faculté de travail social de l’Université de Calgary (UCalgary).

Relationship Violence Prevention Program – Cultural Edition (RVPP-CE)
Organisme : Multi-Lingual Oriantation Service Association for Immigrant Communities (MOSAIC) : organisme d’accueil des nouveaux arrivants à Vancouver
McGill Domestic Violence Clinic (MDVC)
Clinique offrant counselling et formation sur la violence conjugale depuis plus de 30 ans avec des interventions individuelles, familiales et de groupe avec un soucis d’adaptation culturelle des pratiques.
Immigration au Québec et défis des couples : Vécus des hommes iraniens
Lors d'une conférence présentée à l'ACFAS, Zohreh Mehdizadeh (Université Laval) a présenté les résultats d’une étude sur l’adaptation des hommes iraniens aux dynamiques conjugales québécoises, entre tradition et changement.
Regulation, Affect and Development Lab - RAad Lab (McGill)
Ce laboratoire, dirigé par la Dre Katherine Maurer (École de travail social, McGill), mène plusieurs projets interventionnels qui explore les impacts du stress extrême sur la résilience et la violence à travers une approche psychobiologique.
Axes de tension dans la paternité immigrante
Développé par le Regroupement pour la Valorisation de la Paternité (RVP), cet outil aide les intervenant·e·s à comprendre les défis des pères immigrants en explorant six dimensions de leur adaptation et les tensions entre traditions et réalités du pays d’accueil.
Portail Voie de White Ribbon
Ressource éducative en ligne sensibilisant les jeunes à la violence conjugale, la masculinité positive et le soutien aux victimes.
Quand ça casse… Séparations de couples immigrants
Une entrevue menée par l’équipe METISS (Migration et ethnicité dans les interventions en santé et en services sociaux) de l’Institut universitaire SHERPA qui explore les dynamiques de séparation au sein des couples immigrants au Québec. La publication examine les défis uniques auxquels font face ces couples, notamment les complexités juridiques liées aux divorces transnationaux et les impacts culturels de la migration sur les relations conjugales.
La violence conjugale en contexte interculturel
Dans le cadre de webinaire, Omaira Naweed (candidate au doctorat en psychologie, UQAM) présentent les résultats de sa thèse de doctorat portant sur les représentations de la violence conjugale au sein des hommes sud-asiatiques de la région du Grand Toronto. Cette conférence explore les dimensions interculturelles de la violence conjugale et met en avant des approches adaptées aux réalités culturelles des communautés concernées.
Stories of Personal Transformation: Men Working for IPV Prevention and Gender Equity
Ce webinaire organisé, par l’Université de Calgary, explore le rôle des hommes dans la prévention de la violence conjugale et la promotion de l’égalité des genres. Ce webinaire s’appuie sur le projet de recherche international Stories of Personal Transformation: Men in Gender Justice, mené en Afghanistan, au Canada, dans les Caraïbes, au Mexique, au Népal, au Pakistan et aux Philippines.
Akbary, H. S., Pascoe, L., & Wells, L. (2022). Community justice approaches for engaging and mobilizing men for violence prevention and the advancement of gender equality, diversity, justice, and inclusion: Rapid evidence review. The University of Calgary, Shift: The Project to End Domestic Violence. - Consulter
Bahi, B. (2020). Contingences migratoires et inversion de rôles entre mari et femme en milieu franco-canadien. Minorités linguistiques et société, (14), 85-96. - Consulter
Dupuis, J. (2012). Les solidarités familiales à l’épreuve de la migration : enquête auprès de couples de Marocains à Montréal. - Consulter
Emezue, C. N., Williams, O. J., & Bloom, T. L. (2021). Culturally-differentiated batterer intervention programs for immigrant male batterers (IMB): An integrative review. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 30(7), 907-930. - Consulter
Gervais, C., Côté, I., Lampron-de Souza, S., & Tardif-Grenier, K. (2021). Famille et migration: perspectives d’enfants sur leurs relations familiales du pays d’origine au pays d’accueil. Service social, 67(1), 71-84. - Consulter
Goudet, A. (2021). Les dynamiques conjugales dans l’immigration: Une lecture par le prisme du genre, de la gestion de l’argent et des arbitrages résidentiels entre conjoints (Doctoral dissertation, Institut National de la Recherche Scientifique - Consulter
Goudet, A. (2023). Migrer en couple : évolutions des dynamiques conjugales et redéfinition des priorités face aux épreuves migratoires. Enfances Familles Générations. Revue interdisciplinaire sur la famille contemporaine. - Consulter
Hernandez, S. (2007). Les hommes immigrants et leur vécu familial: impact de l'immigration et intervention (Vol. 15). Centre de santé et de services sociaux de la Montagne. - Consulter
Leblanc, L., Gervais, C., & de Montigny, F. (2022). Naissance d’un enfant en contexte migratoire et impact sur la relation conjugale. Dans S. Bergheul et J. Ramdé. La paternité en contexte migratoire. (pp. 169-183). Québec : Presses de l’Université du Québec. - Consulter
Lorenzetti, L., & Walsh, C. A. (2022). Feminist participatory action research with men to prevent intimate partner violence. Action Research, 20(2), 122-143. - Consulter
Lorenzetti, L., Lantion, V., Este, D. C., Murwisi, P., Halvorsen, J., Oshchepkova, T., ... & Hoyt, M. (2022). A men’s survey: Exploring well-being, healthy relationships and violence prevention. The Journal of Men’s Studies, 30(1), 28-48. - Consulter
Marquis, Marie-Pierre (2017). « Médiation familiale et expériences de couples immigrants au Québec : le parcours migratoire comme support à la médiation » Mémoire. Montréal (Québec, Canada), Université du Québec à Montréal, Maîtrise en travail social. - Consulter
Mehdizadeh Hendekhaleh, Z. (2021). Trajectoire conjugale et expériences des hommes iraniens ayant immigré au Québec. [Thèse de maîtrise, Université Laval]. - Consulter
Nath, M., Sadhwani, H., Lorenzetti, L. (2018). Well-Being and Healthy Relationships: Insights and Experiences of South Asian Men in Alberta. Alberta Men’s Network. - Consulter
Pangop, D., de Montigny, F., Ndengeyingoma, A. (2011). Concepts de rôles et de pouvoir au sein des familles immigrantes sous l’angle des changements notés après l’immigration. Cahier de recherche n o 1. Gatineau, QC : CERIF/UQO. - Consulter
Rinfret-Raynor, M., Brodeur, N., Lesieux, É., & Dugal, N. (2013). Adaptation des interventions aux besoins des immigrants-es en situation de violence conjugale: état des pratiques dans les milieux d'intervention. CRI-VIFF, Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes. - Consulter
Satyen, L., Hansen, A., Green, J. L., & Zark, L. (2022). The effectiveness of culturally specific male domestic violence offender intervention programs on behavior changes and mental health: A systematic review. International journal of environmental research and public health, 19(22), 15180. - Consulter
Wojnicka, K., Priori, A., Mellström, U., & Henriksson, A. (2024). He leads a lonely life: single men’s narratives of dating and relationships in the context of transnational migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, 51(1), 141–158. - Consulter